Traduire allemand arabe سُوقٌ نَشِيطَةٌ

Résultats connexes

• die aktive Politik (n.)
  سياسة نشيطة
  plus ...
• die spezifische aktive Masse (n.) , {Élect.}
  عامل الكتلة النشيطة {الفعّالة}، {كهرباء}
  plus ...
• anpreisen (v.)
  سوَّق {لفكرة أو منتَج}
  plus ...
• der Marktplatz (n.) , [pl. Marktplätze] , {Écon.}
  سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
  plus ...
• das Marketplace (n.) , {Infor.}
  السُّوق {كمبيوتر}
  plus ...
• die Marktgemeinde (n.)
  حي السوق {تقسيم إداري}
  plus ...
• der Kunstmarkt (n.)
  سوق الفن
  plus ...
• der Basar (n.) , [pl. Basare]
  سُوقٌ [ج. أسواق]
  plus ...
• vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}
  سَوَّقَ
  plus ...
• freier Markt {Écon.}
  السوق الحر {اقتصاد}
  plus ...
• der Markt (n.) , [pl. Märkte] , {Écon.}
  سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
  plus ...
• vermarkten (v.) , {vermarktete ; vermarktet}, {Écon.}
  سَوَّقَ {اقتصاد}
  plus ...
• die Trajansmärkte (n.) , Pl.
  سوق تراجان
  plus ...
• der Sklavenmarkt (n.)
  سوق النخاسة
  plus ...
• der Rentenmarkt (n.) , {Écon.}
  سوق السندات {اقتصاد}
  plus ...
• der Versicherungsmarkt (n.) , {Droit}
  سوق التأمين {قانون}
  plus ...
• die Marktreife (n.) , {Écon.}
  نضوج للسوق {اقتصاد}
  plus ...
• der Schleichhandel (n.)
  السوق السوداء
  plus ...
• die Marktkapitalisierung (n.) , {Écon.}
  رسملة السوق {اقتصاد}
  plus ...
• das Marktpotential (n.)
  إمكانات السوق
  plus ...
• der Schuhmarkt (n.)
  سوق الأحذية
  plus ...
• das Marktmonopol (n.)
  احتكار السوق
  plus ...
• das Marktgleichgewicht (n.) , {Écon.}
  توازن السوق {اقتصاد}
  plus ...
• marktüblicher Preis
  سعر السوق
  plus ...
• der Textilmarkt (n.) , {Écon.}
  سوق المنسوجات {اقتصاد}
  plus ...
• der Marktbedarf (n.) , {Écon.}
  احتياجات السوق {اقتصاد}
  plus ...
• der Abendmarkt (n.)
  سوق مسائي
  plus ...
• die Marktschließung (n.) , {Écon.}
  إغلاق السوق {اقتصاد}
  plus ...
• die steigende Kurstendenz (n.) , {Écon.}
  سوق صاعدة {اقتصاد}
  plus ...
• das Marktviertel (n.)
  سوق شعبي
  plus ...

les exemples

• Die entsprechenden Kopenhagener Kriterien verlangen eine funktionierende und wettbewerbsfähige Marktwirtschaft, Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, die Achtung der Menschenrechte, den Schutz von Minderheiten sowie die Übernahme des bestehenden EU-Rechts.
  إذ إنَّ معايير كوبنهاغن الخاصة بذلك تقتضي وجود اقتصاد سوق حرة نشيط وقادر على المنافسة، بالإضافة إلى الديمقراطية وسيادة القانون واحترام حقوق الإنسان وحماية الأقليات وكذلك تبني قانون الاتحاد الأوروبي الحالي.